Inicio › Guías › Diario de presión arterial

Diario de presión arterial: cómo medirla y anotarla correctamente

Actualizado: 13 de octubre de 2026 · por PrettyLights Software, el equipo detrás de Nurelio

Un único valor de presión arterial dice poco — solo muchas mediciones en condiciones comparables muestran cómo se comporta de verdad la presión en el día a día. Para eso sirve el diario de presión arterial: mides en casa a horas fijas y anotas los valores, para que tu médica o tu médico pueda ver si un tratamiento funciona bien o si algo está cambiando. La Liga Alemana de Hipertensión (Deutsche Hochdruckliga) recomienda para ello un esquema claro: medir dos veces al día, por la mañana y por la noche, tras cinco minutos de reposo, con el manguito a la altura del corazón, y hacer cada vez dos mediciones separadas por al menos un minuto. Antes de una cita médica, los valores se anotan durante siete días. Si tomas medicamentos para bajar la presión, mides antes de la pastilla. Esta guía explica los cinco pasos uno a uno, muestra qué más debe ir en el diario además de las cifras y dónde encontrar una plantilla gratuita — en papel o en una app que te recuerde la medición.

¿Por qué llevar un diario de presión arterial?

La presión arterial varía a lo largo del día — por el movimiento, el café, el estrés, el sueño o la hora del día. Un valor tomado en la consulta es una instantánea, y algunas personas están allí más tensas que en su vida diaria. Las mediciones regulares en casa completan esa imagen: muestran cómo es la presión por la mañana y por la noche a lo largo de varios días. Para que sean significativas, importa menos el aparato que las mismas condiciones — mismas horas, misma postura, mismo brazo. Justo eso es lo que recoge un diario.

Medir correctamente: los 5 pasos de la Liga Alemana de Hipertensión

• Dos veces al día, por la mañana y por la noche. Por la mañana significa: antes de empezar el día; por la noche: cuando el día ha terminado. Si tomas medicamentos para bajar la presión, mide antes de tomar la pastilla.
• Relájate antes de medir. Siéntate tranquilo unos cinco minutos — sin hablar por teléfono, escribir mensajes ni ver la televisión. Evita esfuerzos físicos o tensiones emocionales en los 30 minutos previos.
• Manguito a la altura del corazón. Siéntate en una silla con la espalda apoyada, ambos pies en el suelo, y coloca el manguito unos dos o tres centímetros por encima del pliegue del codo. Con los tensiómetros de brazo, la altura del corazón se consigue casi sola; con los de muñeca, hay que doblar el brazo para lograrla.
• Dos mediciones separadas por al menos un minuto. Anota ambos valores — no solo el más bonito.
• Anota los valores. Durante siete días, dos mediciones por la mañana y dos por la noche, y comenta los valores con tu médica o tu médico.

En la primerísima medición, la Liga recomienda medir en ambos brazos. Para el control continuo, después basta con una semana de mediciones al mes — salvo que tu médica o tu médico te indique otra cosa.

¿Qué se anota en el diario de presión arterial?

• Fecha y hora de cada medición.
• Valor alto y valor bajo (sistólico y diastólico) — de ambas mediciones.
• El pulso, que la mayoría de los aparatos miden a la vez.
• Particularidades: una medicación nueva o modificada, una pastilla olvidada, molestias como mareo o dolor de cabeza, una mala noche, un estrés fuera de lo habitual.

Precisamente las notas son valiosas: un valor llamativo se interpreta mucho mejor si al lado pone que el día anterior se olvidó la pastilla o que antes de la medición hubo una discusión.

¿Qué valores son normales?

Para la medición en la consulta médica, según el Ministerio Federal de Salud de Alemania, una presión arterial normal en adultos está por debajo de 140/90; a partir de un valor alto superior a 140 o de un valor bajo superior a 90 se habla de presión arterial elevada. Qué valores se aplican a tus mediciones en casa y qué objetivos tienen sentido para ti lo determina tu médica o tu médico. Un único valor elevado no es todavía un diagnóstico — lo decisivo es la evolución a lo largo de varios días. Según el Ministerio Federal de Salud de Alemania, los valores muy altos pueden provocar molestias como mareo o alteraciones de la visión. Si al medir te encuentras claramente mal, no esperes a la próxima cita: busca consejo médico — y si tienes dolor en el pecho, dificultad para respirar o una parálisis repentina, llama de inmediato al número de emergencias 112.

¿Papel o app?

Las dos opciones funcionan. La Liga Alemana de Hipertensión ofrece un diario de presión arterial en PDF gratuito para imprimir (en alemán). La ventaja del papel: está disponible al momento y no necesita tecnología. La ventaja de una app: te recuerda la medición, muestra la evolución de un vistazo y convierte los valores en un documento claro para la cita médica — sin que tengas que copiar cifras.

¿Cómo te ayuda Nurelio?

En Nurelio registras cada medición con fecha y hora — valor alto y valor bajo, si quieres también el pulso y una nota breve como «al levantarse». Un recordatorio de medición te avisa a las horas que tú fijes, por ejemplo por la mañana y por la noche, a diario o solo los días laborables. La vista mensual muestra qué días se ha medido y cuáles no, y la evolución hace visibles los cambios. Para la cita, Nurelio genera un informe médico en PDF con tus medicamentos y tus valores de presión arterial — localmente en tu dispositivo. Y si quieres que tus familiares también estén pendientes de tu presión, puedes compartir con ellos los valores de forma selectiva — con cifrado de extremo a extremo. Cómo conseguir que el recordatorio de la pastilla previa te llegue de forma fiable lo explica la guía Recordatorios de medicación que de verdad llegan.

En vídeo, paso a paso

Fuentes

• Liga Alemana de Hipertensión (Deutsche Hochdruckliga e. V. DHL®): Blutdruckmessung (en alemán)
• Liga Alemana de Hipertensión (Deutsche Hochdruckliga e. V. DHL®): Richtig Blutdruck messen in 5 Schritten (PDF, en alemán)
• Ministerio Federal de Salud de Alemania, gesund.bund.de: Bluthochdruck: Ursachen und Behandlung (en alemán, actualizado el 05/03/2026)

Esta guía tiene un fin meramente informativo y no sustituye el consejo, el diagnóstico ni el tratamiento médicos.